Le 12 mai 2004, le Conseil fédéral a garanti à l’Union européenne – sans y être obligé d’aucune façon – un versement d’un milliard de francs à titre de contribution à la réduction des inégalités écono